Toil On Yom Kippur

The Ramban [ויקרא כ"ג כ"ג] famously says that on Shabbos one may not toil all day even if he does no formal "melacha". What is the din on Yom Kippur?