עברי

In ספר בראשית, Unkelos always translates "עברי" as עבראי or עבראה. In ספר שמות it becomes יהודיתא or יהודאין.  

הלא דבר הוא!

Why?