From an email:
The Rabbi in the beginning of the podcast prefaces the ‘shiur’ by saying that he is not talking about the permissibility [of attending secular college], rather if someone is going, what are the issues he must face.
There are plenty of rabbi’s/organizations that are dealing with orthodox kids on college campus and how to navigate this very bdieved situation.