A נדר is an איסור חפצא and a שבועה is an איסור גברא [Nedarim 2]. Everybody and their Aunt Bertha knows that.
Rashi says at the beginning of Mattos that a נדר is
האומר הרי עלי קונם שלא אוכל או שלא אעשה דבר פלוני
I won't eat or I won't do "X" is not a נדר - that is a שבועה?!! It is on the גברא not the חפצא?!
Aunt Bertha knows what Rashi didn't? IMPOSSIBLE!!
Looking for a defense attorney for Rashi Ha-kadosh!
