We daven to be a ירא שמים in private and public. This means that both in our thoughts we should be aware of G-d's constant presence as well as in in our speech and behavior that are visible to others.
The two areas of יראת שמים [thought and action] should have a symbiotic relationship and feed off of each other.
Read this incredible passage!