Tuesday, September 5, 2017

Ambiguous Rechilus

לישועת אלחנן בן הענא מרים 

הלכות רכילות, כלל ב', סעיף א'

אסור לספר רכילות אפילו בפני יחיד, וכל שכן בלשון רבים.


הלכות רכילות, כלל ב', סעיף ב'

אפילו אבק רכילות, אסור לספר בשום אופן. ואפילו אם האבק רכילות משתמע לשני פנים, אחד לגנאי והשני אינו לגנאי, אפילו אם אומר באופן שמשתמע שהראשון לא התכווין לספר בלשון גנאי, בכל זאת אם יודע שהשומע יאשים שהמספר הראשון סיפר בלשון גנאי - אסור לספר לו. כיון שמחפש עלילה להאשים את חבירו.



Hilchos Lashon Hara rechilus chapter 2 , section 1

One may not speak rechilus even before a single person and how much more not before
many.

Hilchos Lashon Hara rechilus chapter 2 , section 2

Avak (dust of) Rechilus is also forbidden under all circumstances. If what one says is
ambiguous and one says it in a way that makes it obvious that the first speaker meant to
denigrate the person one is speaking to, this is certainly forbidden. If one speaks the ambiguous
words neutrally it is not clear whether this is permitted or not. For the listener may decide that
the first person certainly meant to denigrate him. Perhaps it depends on whether Reuven, the
present speaker would speak this way to Shimon the listener, saying Levi said this of him even if
Levi was present before them right now.