לזכות ידי"נ ר' אברהם שמחה בן מלכה אסתר וכל ב"ב לברכה והצלחה בכל!!
לזכות ידי"נ ר' גיל אמיר בן פנינה וכל ב"ב לברכה והצלחה בכל!!
The 51st perek of Tehillim describes the Teshuva of Dovid after the sin with Bas Sheva. The perek opens with the ASTOUNDING words "למנצח מזמור לדוד" - For the conductor, a song of David.
This is not just an expression of simcha but a DOUBLE expression of simcha. A למנצח and also a מזמור. It should better start with a TRIPLE expression of anguish??! Where is the submission??
No! Teshuva must be done with simcha. [We will get to the distress later in the perek - see פסוק י"ט]. The משל given in the name of the Baal Shem Tov to explain why we sin the vidui in such a happy upbeat tune is that a servant of the king sullied the palace and the king gave him the chance to clean it up and make reparations instead of being punished and ejected from the palace. When cleaning things up he will sing with joy at this great opportunity.
Says the Alshich Hakadosh:
(א) למנצח מזמור לדוד. הלא כמו זר נחשב, שתחת הוראת הכנעה בכי ואנקה על בשורת העבירה ואשר קצף עליו ה', לא די שאמר למנצח או מזמור כי אם למנצח ומזמור, שיורה שמחה כפולה עם שמהראוי קינה מיבעי ליה:
(ב) על כן אמר בבוא אליו כו' והוא כי דרך אנשים המוצאים תואנה להקל אשמתם שתתקרר דעתם מלתקן עוותם וישאר עוונם על אשמותם, אך על ידי התעוררות איש נביא וכיוצא שיעיר לו אזן כי אשר לא טוב עשה, מה יקר חסדו יתברך בזה, כי על ידי כן יתן אל לבו לשוב עד ה' ויחיה ולא ימות.
Dovid was ELATED that Nosson Ha-Navi told him that he sinned. Imagine one has a curable physical illness and the doctor hides the news from him. That is terrible. How will he be healed if he doesn't know he is sick??! Same with spiritual illness. Teshuva is SUCH a chesed Hashem.
Indeed: למנצח מזמור לדוד!!
