לזכות ידיד נפשי ר' אריה בריקנר שליט"א וכל בני ביתו!
לְמַ֥עַן אֲסַפְּרָ֗ה כָּל־תְּהִלָּ֫תֶ֥יךָ בְּשַֽׁעֲרֵ֥י בַת־צִיּ֑וֹן אָ֜גִ֗ילָה בִּישֽׁוּעָתֶֽךָ:
In order that I tell all Your praises; in the gates of the daughter of Zion I will rejoice in Your salvation. [Tehillim 9-15]
All of my prayers are to be saved from my enemies so that I can tell Your praises. The only place that I can TRULY tell Your praises is Yerushalayim. When I am outside of Yerushalayim I can try to connect my heart and soul to Yerushalayim and connect to you via that but to fully appreciate your greatness [within the confines of human capacity] I need to be there in person. Hashem doesn't enter the heavenly Yerushalayim until we enter the earthly Yerushalayim [Taanis 5]. Then and only then "I will rejoice in Your salvation".
כל תפילתי להנצל משונאי ולהתרומם משערי מות אינו אלא למען אספרה כל תהלתיך בשערי בת ציון. יודע אני כי כל זמן שאינני בשערי בת ציון לא אוכל לספר כל תהלתך שאע"פ שגם בהוותי בגלות אם אך אני נקרא יושב ציון הנני המזמרת לד', בכל זאת לא אוכל לספר כל תהלתך זולת אך רק כשאהיה בפועל גמור בשערי בת ציון ורק אז אגילה בישועתך, הישועה העליונה לו יתברך כביכול הוא בישראל עם קדושו הם כל יושביה בציון. וכל זמן שאין ישראל נכנסו בירושלים של מטה אין הקב"ה נכנס בירושלים של מעלה ובהרגישי את זה אין הגילה שלי שלמה. על כן אך דוקא כשאהיה בשערי בת ציון ואספרה כל תהלתך אז רק אז אגילה בישועתך ולשם זה כל מגמת תפילתי להנצל משונאי ומשערי מות למען אספרה כל תהלתך בשערי בת ציון אגילה בישועתך. [מי מרום]
The word גילה denotes happiness experienced when something NEW is achieved. When You save me it will be new and I will thus sing to you a שיר חדש!! [Malbim]
