Wednesday, January 25, 2017

The Earlier Love Remains Strong!


Next we say 
וזכר לנו ד' אלהינו, אהבת הקדמונים.

And remember for us Hashem our G-d, the earlier love....

After talking about Hashem blessing us from the highest holiest place we ask Hashem to remeber us because he is ה' אלקינו - OUR G-d, even in our lowest state we are connected to Hashem. And even though we are so far away - we are still connected to our Avos who were so beloved by Hashem and so deeply immersed in Kedusha. 

So we can ask וזכר לנו ה' אלקינו - Remember for us Hashem our G-d, the earlier love of our forefathers!

Bi-lashon HaRav:


זאת הסגולה האצילית, העומדת בקדושת מרומה, היא מקושרת בנו גם בהשתפלותנו במשך הזמנים. כי גם בפרטיותנו, שהקדושה האלהית היא מתיחשת לנו מצדנו, בתור ד' אלהינו, הנה באותו הערך הלא היתה גם סגולה זו כלולה כבר לא רק בעינה המושכל, המצויר, המופשט, אלא גם בתכונת האהבה שיורדת כבר בתכן של רגש והערכה נפשית. ואותה האהבה הקדושה של הקדמונים, שאנו כ"כ אחרונים נגדם, הנה היא נמשכת כחוט השני גם בנו מיסוד שרשה הקדום, שבזה הננו בטוחים לבקש מאלהי קדם ב"ה : וזכר, לנו ד' אלהינו, אהבת הקדמונים.