"גם מפעלי האסופות הגדולים שבמאה הקודמת היו מעשי יחידים. הבכורה שמורה לראי"ה קוק ולח"נ ביאליק שהיו גם הם תלמידי וולוזין. ביאליק כינס אגדות והרב קוק יצר את מפעלו המונומנטלי הלכה ברורה מיצוי מתוך הסוגיה התלמודית וקביעתה בדף הגמרא המסורתי. שניהם ייחדו מסות פיוטיות לביאור חזונם, הרב קוק בהרצאת הרב קרא לכינוס אוצרותינו מנקודת תצפית של קודש ["שפעת קודש אדירה וחסינה תוכן של קודש לעדן ולקדש את יסודי התחיה החילוניים"] וביאליק קרא ב"לכינוסה של האגדה ממבט לאומי".
מתוך מאמר של חכם אחד ז"ל להבחל"ח שהכרתי
זה פשוט מחריד להשוות בין שתי הדמויות האלה בלי להבדיל בין קודש לחול ובין אור לחושך. שרא ליה מריה למחבר המאמר.