"Being concerned for oneself and being concerned for others are not mutually exclusive. In fact, research shows that self-interest and other-interest are POSITIVELY correlated…and when both are high, people are the most prosocial and helpful."
ואהבת לרעך כמוך - Love your friend as YOURSELF. Both are necessary.
And see here!
