Monday, November 7, 2022

פרעה

 פרעה – אומרים כי בלשון קופטי, שהוא המצרי, uro ענינו מלך pi הוא כמו ה״א הידיעה, ומזה pi-uro ומזה furo המלך, והיה זה כנוי לכל מלכי מצרים. והחכם Rosellini אומר שהמלה מן Re, שענינו שֶמש, ואני מוסיף כי אולי גם Uro נגזר מן Re והמלכים נקראו בשם הנגזר מן השם המורה שמש, וכן ביירוגליפיצי של המצרים נמצא צורת שמש בין סימני שלטון המלכים. 

-----

פרעה – יוסף בן מתתיהו באר את המלה פרעה — המלך (piˉouro; ההברה pi = ה״א הידיעה במצרית), ואילו לאחרונה זיהו אגיפטולוגים את המלה ב־הבית הגדול (perˉaa או pherˉao שבכתב החרטומים). 

-----

 מקור השם מהמילה המצרית פָר-עָה, שמשמעותה "בית גדול", או פר-רע ביתו של רע אל השמש