Wednesday, June 7, 2023

The Purpose Of The Dark Times

 תהלים ל':ו'

כִּ֤י רֶ֨גַע׀ בְּאַפּוֹ֮ חַיִּ֢ים בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ בָּ֭עֶרֶב יָלִ֥ין בֶּ֗כִי וְלַבֹּ֥קֶר רִנָּֽה׃

For His anger is but for a moment, His favor is for a life-time. Weeping may tarry for the night, but joy comes in the morning.


בערב ילין בכי, ולבוקר רנה. ומשום כך אנו מכירים, כי גם הרגע של האף, חוץ ממעוט מציאותה לפי הערך של כללות ההויה, שהיא מלאה אור החיים והחסד הבלתי פוסק, גם אותה השעה שהרע שולט הוא רק הכשר והכנה אל הטוב. והבכי ילין רק בערב כדי להכשיר את הרנה של הבוקר בעת זריחת אור הישועה, שתהיה הרנה יותר עמוקה, יותר חודרת ויותר מורגשת. בערב ילין בכי, ולבוקר רנה.

WOW!! The purpose of our suffering and the darkness in our lives is to prepare for a much more glorious future filled with light.